Qui êtes-vous ?

Ma photo
Bienvenue sur ce blog. Passionné par les uniformes du XIX siècle et l'armée d'Afrique , on dit de moi que je fais le zouave......mais pas que ! Figurines fantastiques, Première et Seconde Guerre Mondial , croisade , époque napoléonienne etc ...Bref, j'essaye de varier les plaisir . Bonne lecture.

mercredi 18 juin 2014

13° DBLE à Narvik la suite .....

Voici la suite de mes légionnaires à Narvik, après un groupe de combat en canadienne, en voici un nouveau en cagoule réversible (ici coté blanc) deux autres groupes en canadiennes viendront renforcer ces deux là pour un total de trois groupe de combats formant une section et un groupe d'éclaireurs skieurs (particularité de la 13 DBLE pour la Scandinavie, les légionnaires forment une section d'éclaireurs skieurs sur le modèle des chasseurs alpins)


Bonne lecture
paco

jeudi 8 mai 2014

Premier groupe de combat pour Narvik.

Voici mon premier groupe de combat de la 13°DBLE en Norvège. Chaque groupe de combat (trois par sections,4 sections par compagnies compagnies) est constitué de 12 hommes dont un sergent , un FM 24/29 et un grenadier VB. Ici il y a 10 hommes, en attandant que le FM sortent au mois de mai chez Gorgon Miniatures, et que je bricole un tromblont VB (à moins qu'il sorte aussi ?) Mon sergent a été victime d'un problème de vernis (Grrrrrrrrrrr....) . Sinon je suis assez content de mes "peaux de moutons" !! 
Today i present my first group of Foreign legion in Norway. Each of the three group of a "section" (4 sections by companies) are composed of 12 men (one LMG 24/29, and one VB grenade luncher) i hope that Gorgon miniatureswill make LMG and Vb greande lunchers soon !!!
cordialement
paco

jeudi 1 mai 2014

L'équipement du CEFS (II)

Voici la suite du précédent article sur les tenues du CEFS, des chasseurs et légionnaires de Narvik.

Tout d'abord , la premiere photo représente un chasseur en "peau de mouton" ou canadienne;  cette veste fourrée, dont les coutures sont recouvertes d'un ruban de coton trés clair. A l'origine c'est un vêtement sans col qui se boutonne sous les effets de treillis des troupes motorisées. le pantalon est le pantalon de laine.

First photo, a soldier wearing the sheep skin jacket, originaly a motorised troop's dress. All the stiching line are cover by a cotton strip very ligt in color , very typical. The trouser is in wool.gaiters are typical of "chassseurs alpins" not for FFL
 seconde tenue à gauche : le chasseur porte le blouson de skieur, avec le sur pantalon modèle 38 de treillis (porté sur le pantalon de laine) la couleur de ce sur_pantalon va du brun comme ici au vert olive comme le blouson.
troisieme tenue à droite : Notre chasseur a revêtu la cagoule imperméable coté vert olive dehors, chaussé les chaussons à neige sur les chaussures.

Left : this soldier wear the "ski jacket" olive green ,worn in combat by nice weather!  and an over trouser (patern 1938) on the wool trouser. it is made of coton twill, the color may vary from brown to olive drab !!
right : He has put the "cagoule" a kind of waterproofed anorak one side olive drab the other side white.
There is no white trousers. he put snow over boots on his shoes.
 Troisième et quetrieme tenues, la cagoule est coté blanc. Il n'existe pas de pantalon blanc. Parfois et faute de mieux (toujours les difficultés d’approvisionnements), les soldats se sont confectionnés des chemises blanches tombant jusqu'au pieds pour le camouflage!

Last one : white side of "cagoule" , the rifle Berthier patern 1916M34 (8mm) was allowed to gunners in MG compagnies, mortar teams etc ... All classical  infantry men were armed with MAS 1936 7,5mm rifle
They were the best equiped french troops ! and they won !

cordialement
bestregards
paco

mercredi 30 avril 2014

Le CEFS, les français en Norvêge en 1940

Suite à la sortie de magnifiques figurines de la marque Gorgon,(http://www.gorgon-studios.com/index.php?main_page=index&cPath=18)  je me suis lancé dans un nouveau projet (!). Le Corps Expéditionnaire Français de Scandinavie (CEFS).

Les figurines représentant les légionnaires de la 13° DBLE , j'attends avec impatience les chasseurs alpins . Pour illustrer ceci voici quelques scans des articles de militaria magasine sur la tenue spéciale des troupes du CEFS. Trois ans avant les américains cette tenue est proprement révolutionnaire ! Le concepts d superposition prends enfin le pas sur les habits lourds et longs (la capote et les bandes molletières). les effets sont en toile, plus courts et plus nombreux. Il y a d’ailleurs les premiers éléments de ce qu'on appellera plus tard le "treillis" . 

Voici donc un tableau de chaque effets potentiellements portés par les éléments du CEFS (dans la réalité tout n'a pas été porté du fait du départ précipité en 24 heures de la première brigade )

 La tenue ci dessous est superbe !
Y started a new project (one more!!) the french troops in skandinavia , with foreign legion and "chasseurs alpins" Here are some doc on the uniform , specialy made  for mountain troops , the most modern suit in the world !! three years before US 1943 uniform !

bonne lecture.
paco